För ett litet tag sen såg jag första säsongen om den unga Jane Tennison på svtplay. Jag har tidigare läst boken som den baseras på, Tennison av Lynda La Plante. Och när det begav sig såg jag tv-serien med Helen Mirren som den äldre. Minns hur nydanande den upplevdes när den kom och framöver allt hur bra Mirren är i rollen som Tennison.
Jag funderade faktiskt mer än ett varv om jag skulle se den, särskilt då jag läst boken och tyckte om den mycket. Har varit med om att det kan vara vanskligt och jag brukar många gånger inte göra både och. Då är det nästan bättre att ”bara” se tv-serien (eller filmen) och hoppa boken. Det har jag gjort en del gånger. Inte minst för att spara in lästid, till annat som jag vill läsa….
Men nu har jag alltså gjort både och. Mycket för att jag ville se hur den blivit och så behövde jag fylla på med brittiskt. Under pandemin har jag känt (känner) extra stort behov av det och det blir genom böcker, film, serier.
Vad tyckte jag då? Den var ok för en anglofil som jag. Var lagom med sex avsnitt. Den unga Tennison spelas av Stefanie Martini, nytt namn för mig men hon har varit med i annat. Jag tyckte att hon spelar den unga naiva Jane ganska bra. Den naiva biten kommer fram tydligt, precis som i boken.
Men fast det är många bra skådisar som Alun Armstrong, Ruth Sheen och Jessica Gunning för att nämna några, så är det som att serien inte riktigt lyfter. Vet inte riktigt vad det beror på.
Jag gillar tidsmarkörer och det finns en hel del från 70-talet. Det gillade jag. En kan känna både nostalgi och sucka över hur det var och kläder, frisyrer, bilar liksom tidsandan inom polisen, Tennisons familj och samhället.
När jag tänker på det så måste det ha varit lite speciellt att ta sig an nya tv-serien om den unga Jane Tennison. Helen Mirrens rolltolkning och prestation går det väl nästan att inte komma förbi. Det är nog inte helt otänkbart att den fanns i ”bakhuvudet”. Kanske är det något i det som gör att den inte riktigt lyfter? Eller så är det något annat. Det kan också vara min upplevelse.
Då jag håller på med bokserien och har läst/lyssnat på fem delar vet jag lite mer om hur det utvecklas för den unga Jane Tennison än vad som skildras. Det kan också ha påverkat min upplevelse av säsong 1.
Sammanfattningsvis så var tv-serien ok underhållning, inte minst för tidsmarkörerna och miljön. Har en inte läst boken, och kanske inte heller sett serien med Helen Mirren så kan upplevelsen bli annorlunda. Om det kommer en andra säsong av tv-serien så vill jag nog se den. Svag för det brittiska som jag är.
Lista på böckerna av Lynda La Plante finns här
