Böcker på engelska 2014 – utmaning

Förra året utmanade jag mig själv till att läsa fler böcker på engelska. Och eftersom det gick ganska bra så fortsätter jag med den utmaningen även i år. Jag utmanar mig själv till att läsa eller lyssna på minst 5 böcker på engelska. En bok som står i hyllan och väntar är Among the Mad av Jacqueline Winspear. Sen får jag se vad det blir för författare i övrigt. Det råder ingen större brist på böcker/författare som jag vill läsa men jag vill inte planera för mycket utan ta det lite som det kommer. 

16 reaktioner på ”Böcker på engelska 2014 – utmaning

  1. Hej!

    Böcker på engelska, i pappersform och i ljudform, är oftast (men inte alltid) alldeles, alldeles … underbara. Vill du ha tips? Jag hörde ett ”yes”, så här kommer några av mina favoriter. En del har du kanske redan fått, men nufår du en samlad tipslista på engelskspråkiga ljudböcker.

    Harry Potter uppläst av Stephen Fry.

    The unlikely pilgrimage of Harold Fry av Rachel Joyce.

    Heartbreak hotel av Deborah Moggach.

    The lock artist av Steve Hamilton.

    The Lincoln lawyer av Michael O’Connelly (inte en Harry Boch-bok).

    The innocent man av John Grisham (ingen skönlitterär juristthriller, utan en dokumentär bok, mycket bra – och upprörande)

    THe New Yorkers av Cathleen Schine

    För din info, så ligger följande i ska-lyssna-traven:

    The cuckoo’s Calling -Rowlings deckare du vet.

    Me before you av Jojo Moyes – aldrig läst/lyssnat på något av henne tidigare

    Ghostman av Roger Hobbs

    Happy listening!

    • Hej!

      Du hörde absolut ett Yes! 🙂

      Vad bra med en samlad tipslista! Jag har läst ett par av böckerna på svenska (Hamilton och Moyes), men det är flera som jag inte har läst. Och med tanke på att jag inte alltid tänker på att många engelskspråkiga böcker finns som ljudbok så är det väldigt bra att bli påmind om det och få tips, tack! 🙂

  2. Hej igen! Vilken korkad kommentar jag skrev igår. Jag får ju HELA tiden tips i din blogg. Please ignore 😉

    Vet inte var i Sverige du bor, men ser att det nu ligger en reservation på The Book Thief, den engelska ljudboken på Stockholms stadsbibliotek. Kan det vara du?

    Eller hur gör ni bibliotekarier? Ni måste ju läsa böckerna i bokbeståndet, annars kan ni inte rekommendera böcker. Måste ni tåla er eller får ni särskilda läs/lyssnarex? Jag hoppas på det sistnämnda. Måste erkänna at jag har funderat en del på det där 😉

    • Hej!

      Jamen sådär kan det ju bli ibland. Och kul att du får tips på min blogg! 🙂

      Jag bor nära huvudstaden och det är min reservation som du har sett. Bor du i Stockholm?

      Kul och bra frågor och funderingar! 🙂 Jag läser oftast böcker ur vanliga bokbeståndet, och får ibland ge mig till tåls och vänta, men ibland hinner jag läsa före ”mina” låntagare. Ibland skulle jag vilja hinna läsa mycket mer än jag gör, men jag inser samtidigt att bokfloden är för stor för att jag ska hinna läsa allt och alla böcker lockar inte heller.

  3. Hahaha! Där ser man. Din reservation innebär att jag inte kan låna om min Boktjuv. Först blev jag irriterad, är ju inte klar, men sen slog det mig att det kanske, kanske, kanske var du. Och då gör det mig inget längre. Jag tar tillbaka den när du är klar 😀

    Jag bor i Solna, men har lånekort i många av länets kommuner plus i andra städer där jag passerar lite frekvent. Är man boknörd så är man.

    Jag tycker att förlagen borde ge biblioteken ett friex som oavkortat går till bibliotekarierna. På riktigt. Det skulle de ha igen, ibland orkar man ju inte vänta utan marscherar iväg och köper boken.

    Om du bor i Storstockholm tror jag att du kan låna alla engelska ljudböcker jag tipsat om.

    Jag älskar biblioteksväsendet i Sverige. Får en massa fin service. Just nu är en bok från London på väg till mig. Det tar lite tid, men den kommer. Och så väntar jag på en bok från Malmö. Fantastiskt!

    PS Kan du vänta lite med Ghostman och Galbraith, demär jag väldigt nyfiken ´på och har inte hunnit börja på. Hämtade i veckan. Okej? 😉

    • Hahaha jag lovar att hålla mig på mattan och vänta med Ghostman och Galbraith så att du får läsa ut dem i lugn och ro. 😀

      Himla festligt att du har Boktjuven och jag som köar! Ibland är världen bra liten känns det som!

      Jag håller med dig om att det skulle löna sig i förlängningen om förlagen gav bibliotekarierna friex! Ett bra tips till förlagen!

      Solna har jag varit en del i. Har vänner som bott där. Jag lånar också på flera andra bibliotek och som bibliotekarie kan jag ju beställa från andra bibliotek om vi inte har boken själva. Som sagt var är man boknörd så är man. 🙂

      Kul att höra att du gillar biblioteksväsendet! Jag tycker också att det är fantastiskt med biblioteken, vilken guldgruva dom är och så servicen! Nu är jag ju part förstås men jag har älskat biblioteken sen jag var liten och jag har jobbat med annat innan jag bestämde mig för att bli bibliotekarie.

      Det låter ju bra att chansen är stor att jag kan låna de engelska ljudböcker som du tipsat om i Storstockholm där jag bor. 🙂

  4. Helt fantastiskt med ett ljudboks- kombo bloggsammanträffande så här. Hur stor är sannolikheten? Jag lämnar tillbaka tjuven i veckan, mycket nöje. Berätta gärna vad du tycker, jag kan ju lyssna ändå sen.

    Mitt svar kommer sent för jag har varit bortrest i helgen. Pratat och andats böcker: http://www.breakfastbookclub.se/category/bokklubben/bokresan

    Det var andra året jag var med och jag är redan taggad för nästa år.

    Ser ett oerhört pinsamt fel i mitt förra inlägg: Försökte faktiskt ta bort det, men det gick inte. Så här ska de stå:

    PS Kan du vänta lite med Ghostman och Galbraith, de är jag väldigt nyfiken ´på och har inte hunnit börja på. Hämtade i veckan. Okej?

    Hoppas du får en fin bokvecka!

    • Ja eller hur, det är verkligen ett sammanträffande som heter duga! Jag ser fram mot att lyssna på Boktjuven. Fast lite trist att du inte har hunnit, men du får den snart tillbaka. 🙂 Just nu lyssnar jag på
      Dirigenten från Sankt Petersburg och sen blir det Boktjuvens tur.

      Bokresan lät kul. Prata och andas böcker låter härligt!

      Märkte knappt att det var något med ditt förra inlägg, jag slinter ofta på tangenterna och tryckfelsnisse brukar hälsa på lite då och då när jag skriver. 🙂

      Tack, detsamma!

  5. Nu när jag vet att det är DU som tar emot den, gör det mig skvatt inget.

    Dirigenten har jag inte lyssna på än. Har för mig att den ligger här i högarna. Usch, det låter förfärligt, men det är som det är. Gillar du den? Ska ju vara ruggigt spännande, om än lite våldsam.

    Tror du skulle gilla Bokresan. Se till att hänga på låset när de släpper anmälan till nästa års resa. Du kan kolla på in Breakfast Book Club på facebook, där meddelas det först har jag för mig. Fantastiskt att få mata själen en hel helg. Och äta god mat. På litet pensionat i Roslagen.

    I helgen började jag lyssna på Mad about the boy av Helen Fielding.
    1) Förstår inte varför man har en engelsk boktitel på en svensk bok.
    2) Började lyssna på den svenska versionen med Rachel Molin. Suverän!
    3) Bytte till den engelska för att jämföra. Inte dålig alls, men faktiskt sämre!!!
    4) Var inte mad about Bridget Jones dagbok, men den här gillar jag. Har bara börjat, som sagt, men so far so good – för att fortsätta blanda språk.

  6. Nu har jag gjort en snabbinventering. Ingen dirigent här. Berätta gärna vad du tycker om bok och uppläsare. Vem läser, förresten?

  7. Ja jag tycker att den är både spännande och intressant så här långt, och lite våldsam emellanåt. Det är Shanti Roney som läser och han gör det väldigt bra tycker jag. Den är förresten nominerad till Stora Ljudboksprisets Deckarpris 2013.

    Låter onekligen intressant med Bokresan. Ska hålla koll.

    Helen Fielding har jag inte läst något av men jag har sett filmatiseringen Bridget Jones. Tycker också att det är konstigt att man har en engelsk boktitel på en svensk bok. Rachel Molin är en bra uppläsare. Länge sen jag lyssnade på en bok som hon har läst in. Jag fick senaste Elizabeth George ljudboken på jobbet idag och så kommer Boktjuven snart. Härligt! Nu har jag angenäma problem – vilken ska jag lyssna på först… 🙂

  8. Härliga lyxproblem. Boktjuven är snart på väg till dig. Lämnade den idag. Kändes lite speciellt att veta vart den skulle 🙂

    Nu blir jag sugen på Dirigenten. Ska skriva upp den på min växande lyssnalista. Och sen sova. Det har varit en lång arbetsdag. Dags att krama kudden. Sov gott du när det blir dag! 😉

    • Ja då är Boktjuven på väg. Tycker också att det känns lite speciellt. 🙂
      Får väl köra Ole dole doff sen och se om det blir George eller Boktjuven.

      Ja dessa listor dom har en förmåga att bli ganska långa, men det är ganska kul. 🙂

Lämna ett svar till Kerstin Avbryt svar

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig om hur din kommentarsdata bearbetas.