Det här är en utmaning som jag kört sen jag började blogga och jag tänkte fortsätta med den i år. Det känns helt enkelt som att jag behöver en morot och den här utmaningen har fått igång mitt läsande på engelska igen. Tanken är att jag ska läsa eller lyssna på minst 5 böcker på engelska.Vilka det blir beror på lust och humör men kanske blir en av dem den nionde delen om Maisie Dobbs av Jacqueline Winspear.
Läser ni mycket böcker på engelska?
Annonser
Relativt mycket. Jag gjorde en snabbkoll genom läshistoriken och ungefär 1/3 är engelskspråkig litteratur. Ett undantagsår var 2015 för då hade jag som mål att läsa mer på svenska och det gav ett rätt tydligt utslag i statistiken, färre än tio böcker på engelska det året.
Härligt! Jag läste mestadels på engelska när jag var yngre men sen kom jag av mig av någon anledning. Det känns bra att ha kommit igång med det igen för jag gillar att läsa eller lyssna på engelska. Hoppas att jag kan få till det lite bättre i år och läsa minst fem…. 😉
Kommer man av sig med någon slags läsning, oavsett vilken, krävs det ibland en liten extra ansträngning att komma tillbaka in i det.
Ja visst är det många gånger så…
Runt 3/4-delar av böckerna jag läser är på engelska, men så läser jag också otäckt mycket böcker från den engelskspråkiga världen, speciellt Usa.
Inte dumt att läsa på engelska! Jag läste mycket på engelska när jag var yngre och en hel del från USA men numera läser jag inte fullt så mycket från USA. Jag vill gärna läsa minst fem böcker på engelska så att jag håller igång det hela, få se om jag kan få till det i år 😉
Så bra att läsa på engelska! Jag försöker också göra det då och då. Känns alltid lite motigt i början men sen lossnar det, tycker jag. Nästa bok på engelska som jag tar tag i blir nog sista delen av Ferrante. Orkar helt enkelt inte vänta på att den ska komma på svenska. 🙂 //Petra, Bonniers Bokklubbar
Det är något speciellt med att läsa på engelska. Och en grej som jag vill försöka hålla vid liv. Och som du säger så orkar en ju inte alltid vänta på att böcker ska översättas…. 😉 och en del böcker som jag vill läsa översätts inte så det blir att läsa på engelska. 🙂