Böcker på engelska 2021 – halvvägs

Juni är snart slut och det är dags för en liten sammanfattning över hur det har gått i min utmaning att läsa eller lyssna på minst fem böcker på engelska. Med risk att upprepa mig så har jag flyt även i år. Det känns inte dumt. Kanske blir det att höja ribban på antalet till nästa år då det verkar flyta på så bra.

Så här långt i år har jag lyssnat på 8 böcker och tre långa noveller i en samling (se nedan). Två av böckerna: In this grave hour och Good girl, bad girl har jag inte skrivit om än, det kommer framöver. Novellerna kommer jag skriva om när jag lyssnat på alla. De andra böckerna har jag skrivit om, klicka på bilden för att komma till respektive omdöme.

Novellerna som jag lyssnat på ingår i samlingen Bookshop mysteries: Dead dames don’t sing av John Harvey, The travelling companion av Ian Rankin och Mysteries Inc. av Joyce Carol Oates. Jag har två kvar att lyssna på när lusten infaller.

Omdöme kommer framöver
Omdöme kommer framöver.
Omdöme kommer när jag lyssnat på alla noveller.

Jag kommer fortsätta att läsa eller lyssna på böcker på engelska och det ska bli intressant att se var jag hamnar när 2021 är slut.

Böckerna av Dervla McTiernan

Jag har läst de två första delarna i författarens serie med Cormac Reilly och känner att det kan vara dags för en lista. Det är ett sätt att ha lite ordning och koll på läget. Har även listat vad som kallas för prequels till serien på Audible, dessa hoppar jag. Som vanligt kommer jag att uppdatera listan när det kommer nytt av författaren.

Prequels till serien om Cormac Reilly:

The sisters

The roommate

Cormac Reilly serien

Dödens flod/The Ruin. Läst

The Scholar. Lyssnat

The Good Turn

Fristående eller Cormac Reilly serien?

The Murder Rule/Murder Rule kommer mars 2022 enligt Adlibris/Bokus. Finns inte någon information om boken på författarens hemsida i dagsläget.

The Scholar av Dervla McTiernan

Förra året läste jag Dödens flod (The Ruin) av Dervla McTiernan. Mitt fokus var inte det bästa då men tyckte om boken och den gav mersmak. Och när jag hittade uppföljaren The Scholar (inte översatt än) som ljudbok på Audible så fortsatte jag med serien.

I den här delen ”ramlar” polisen Cormac Reillys flickvän Emma över ett offer för en ”hit and run”. Hon kontaktar Cormac som åker till platsen, Det visar sig att offret är Carline Darcy, trolig arvtagare till Darcy Therapeutics som är Irlands mest framgångsrika läkemedelsbolag. Emma har blivit headhuntad och arbetar på läkemedelsbolaget. Hon blir misstänkt av flera orsaker, inte minst för att hon kontaktade Cormac.

Det är en intressant intrig, om än inte den mest originella. Miljön och Irland gör förstås sitt till. Jag tyckte nästan lite mer om den här än första boken. Mitt fokus var annorlunda den här gången och det kan ha bidragit till det, men tror också det har med boken att göra.

Ljudboken läses av Aiofe McMahon. Uppläsningen är som bäst när hon läser neutralt. När McManon läser en del kvinnliga och manliga karaktärer är det mindre lyckat.

Upptäckte att det finns två prequels eller vad en ska kalla dem. Dels The Sisters som på Audible kallas del 0,5 och The Roommate del 0,7. Den sistnämnda kallas stand alone prequel på Adlibris. De är på 3 respektive 2 timmars lyssnartid. Jag är lite suspekt till det och är inte lockad att läsa dem, men kanske är det fel. Någon som lyssnat på dem? Vad tyckte du i så fall? Fortsatte du med del 1 sen?

JDen tredje delen The Good Turn ligger i min önskelista och jag kommer fortsätta att lyssna på serien på engelska.

Betyg 3,5/5

Söndagens smakbit: The Scholar


Söndag och som vanligt kan en dela med sig av en smakbit från boken som läses.

Som vanligt skönt med ledig helg. Fixat det som behövts göras men mest slappat och läst en del. Smakbiten kommer från andra delen i Cormac Reilly serien av Dervla McTiernan. Jag läste den första, Dödens flod, i mars förra året och tyckte om den (även om den var lite trögstartad och min koncentration inte var på topp, kanske inte så konstigt…). När jag hittade ett par delar till i serien på Audible så slog jag till. Smakbiten kommer från prologen i ljudboken.

Carline sat as still as she could on the couch. As if by sitting quite she could keep the dark thoughts at bay. Her father couldn’t be dead.

Fler smakbitar finns hos Mari på bloggen Flukten fra virkeligheten som håller i trådarna idag.

Söndagens smakbit: Dödens flod

Söndag och som vanligt kan en dela med sig av en smakbit från boken som läses.

Jag håller på med flera böcker varav en är Dödens flod av Dervla McTiernan. Första delen i en serie. Vet inte jag behöver fler serier, men får se om det blir av att läsa efterföljande böcker. Det går lite trögt med den, vet inte om det beror på mig eller boken. Kanske en kombo då det är lite si och så med fokusen. Smakbiten kommer från s. 34.

 

Fler smakbitar finns hos Mari på bloggen Flukten fra virkeligheten som håller i trådarna idag.