Böcker på engelska 2021 – halvvägs

Juni är snart slut och det är dags för en liten sammanfattning över hur det har gått i min utmaning att läsa eller lyssna på minst fem böcker på engelska. Med risk att upprepa mig så har jag flyt även i år. Det känns inte dumt. Kanske blir det att höja ribban på antalet till nästa år då det verkar flyta på så bra.

Så här långt i år har jag lyssnat på 8 böcker och tre långa noveller i en samling (se nedan). Två av böckerna: In this grave hour och Good girl, bad girl har jag inte skrivit om än, det kommer framöver. Novellerna kommer jag skriva om när jag lyssnat på alla. De andra böckerna har jag skrivit om, klicka på bilden för att komma till respektive omdöme.

Novellerna som jag lyssnat på ingår i samlingen Bookshop mysteries: Dead dames don’t sing av John Harvey, The travelling companion av Ian Rankin och Mysteries Inc. av Joyce Carol Oates. Jag har två kvar att lyssna på när lusten infaller.

Omdöme kommer framöver
Omdöme kommer framöver.
Omdöme kommer när jag lyssnat på alla noveller.

Jag kommer fortsätta att läsa eller lyssna på böcker på engelska och det ska bli intressant att se var jag hamnar när 2021 är slut.

Post Mortem av Gary Bell och Scott Kershaw

Andra boken om advokaten Elliot Rook och praktikanten Zara Barnes. Jag tyckte att den första Utom rimligt tvivel var intressant och när uppföljaren Post Mortem kom som ljudbok på Audible bestämde jag mig för att lyssna på den.

Den börjar med att tretton män har hittats döda i ett fängelse i London. Rook får jobbet att försvara Charli Meadows, ensamstående mamma, som anklagas för att ha smugglat in droger som dödat männen. Rook börjar misstänka närstående till Charli samtidigt som han arbetar med fallet får han ett hotmeddelande om att släppa det.

I den här delen får en som läsare veta lite mer om Rooks förflutna som han försöker dölja. Och Barnes tar sig an ett fall på egen hand som visar sig vara tufft. Hon vill ha en plats som många elever slåss om. Jag är inte så insatt i jobbet som advokat, att vara praktikant eller i domstolsarbetet i UK. Vet inte alls om det är som i boken, men oavsett sekvensen av eventuell sanning så var det intressant att läsa om det.

Det är intressant och bitvis spännande läsning. Karaktärerna känns trovärdigt skildrat. Slutet överraskade då jag inte riktigt hade tänkt fullt ut i de banorna. Jag läser och har läst en hel del spänningslitteratur och det påverkar förstår överraskningsmomentet, då jag är van vid att försöka lösa diverse fall. Så ett extra plus när jag blir överraskad.

Det är bara Gary Bells namn som står på omslaget till båda delarna i den här serien, men Scott Kershaw nämns. Kershaw har skrivit några böcker tidigare. Uppläsare av ljudboken är Hugh Kermode. Den var helt ok.

Jag hoppas att det kommer fler böcker om Rook och Zara, jag fortsätter gärna med serien.

Betyg 3,8/5

Söndagens smakbit: Post Mortem


Söndag och som vanligt kan en dela med sig av en smakbit från boken som läses.

En av böckerna som jag håller på med är Post Mortem av Gary Bell och Scott Kershaw. Det är den andra delen med överrättsadvokaten Elliot Rook. Jag läste den första (som är översatt), Utom rimligt tvivel, förra året och kände att jag, även om jag inte behöver fler serier, kunde tänka mig att fortsätta med den. Den andra delen hittade jag på Audibel och började lyssna under helgen.

Smakbiten kommer från kapitel fyra. Med reservation för eventuella skrivfel då jag inte har tillgång till texten.

“It’s a dangerous world you live in, mr Israel. No doubt more dangerous since you landed in here, especially with inmates dropping like they did back in January.” “January?” Zara frowned, glancing between us, missing something. “What happened in January?” A brief silence.

Andrew sniffed, weighing me up. “You think you know about that, you don’t know nothing.” I managed a dry smile. “Thirteen deaths, missed ventured, bad drugs, right?” “Wrong, mr Rook. Dead wrong. Thirteen bodies, not one of them was accidental.”

 

Fler smakbitar finns hos Mari på bloggen Flukten fra virkeligheten som håller i trådarna idag.