Böcker på engelska 2020

Jag fortsätter även i år med att utmana mig själv till att läsa eller lyssna på minst fem böcker på engelska. Förra året var rekordår – då läste och lyssnade jag på sammanlagt nästan 10 böcker. Kanske borde jag höja antalet böcker som jag hoppas läsa, men jag väljer att inte göra det. Utmaningen är en morot och jag vill inte att det ska bli stressande.

Vilka böcker det blir under året vet jag inte. Det får lusten och humöret avgöra. Men det blir nog kanske någon bok av Michael Robotham- har några delar kvar i serien om psykologen Joseph O’Loughlin och så nedanstående bok som är första delen i en ny serie med rättspsykologen Cyrus Haven. Tror att jag tar en serie i taget av Michael Robotham men det finns några fristående som jag har kvar att läsa eller lyssna på. Och så förstås ett gäng andra författare som Jacqueline Winspear, Lynda La Plante, Becky Masterman med flera. Så det finns att välja mellan när lusten och humöret faller på. 😉

 

Söndagens smakbit: Bleed for me


Söndag och som vanligt kan en dela med sig av en smakbit från boken som läses. Det är Astrid Terese på bloggen Betraktninger som håller i trådarna denna gång.

Jag lyssnar på den fjärde delen i serien om psykologen Joseph O’Loughlin, Bleed for me av Michael Robotham, och årets sista smakbit kommer från kapitel 15 i den. Med reservation för eventuella skrivfel då jag inte har tillgång till texten.

Whoever killed Ray Hegarty where still in the house when Sienna came home. Soco found blood in the s-bend of the sink. The killer was cleaning up, wiping the blade clean. An intruder? A robbery gone wrong? There were no signs of forced entry. Yet Siennas laptop is missing. Far more expensive items were untouched. Ray Hegarty wasn’t expected until Friday. Helen Hegarty worked nights. Sienna spent most evenings alone. Whoever killed Ray Hegarty were inside the house. Waiting. Who were they waiting for?

 

God fortsättning!

Först i serien – tisdagstrion

Temat hos Ugglan och boken denna gång är Först i serien. Jag läser en hel del serier och så det var inte helt lätt att välja bara tre. Jag bestämde mig för att det får bli serier som jag inte läst fler än tre böcker i.

Den misstänkte av Michael Robotham är första om psykologen Joseph O’Loughlin. Har lyssnat på de tre första och det är serie som blir bättre och bättre för varje bok.

Tennison av Lynda la Plante är den första om den unga Jane Tennison. Jag har sett serien med Helen Mirren och det är intressant att få veta hur det började för Jane. Har läst de två första böckerna.

Darktown av Thomas Mullen med poliserna Lucius Boggs och Tommy Smith tyckte jag var väldigt stark och spännande. Detsamma gäller uppföljaren.

 

Shatter av Michael Robotham

Jag har lyssnat på del tre i serien med psykologen Joseph (kallas Joe) O’Loughlin. De två första delarna har översatts: Den misstänkte och Förlorad.

Shatter är en psykologisk thriller som är spännande från första raden. Joe har kallats till Clifton Suspension Bridge, hängbro över Bristol Avon vid Clifton, förort till Bristol. En kvinna, Christine Wheeler, håller på att hoppa. Hon är naken, gråter och pratar med någon i mobilen. Samtidigt som Joe försöker ta sig fram till henne försöker han få Christine Wheeler att inte hoppa. Han når nästan ända fram, hon säger några ord och hoppar sen.

Joe kan inte glömma att han inte lyckades stoppa Christine Wheeler. Och när hennes tonårsdotter Darcy söker upp honom och berättar om mammans höjdräddsla, blir han mer eller mindre besatt av att ta reda på orsaken till dödsfallet. Vem och vad var det som fick henne att hoppa?

Joe står inför ett av sina svåraste fall. Han arbetar tillsammans med polisen Veronica Cray och den nu pensionerade kriminalaren Vincent Ruiz. Samtidigt kämpar Joe med sjukdomen Parkinson och problem i äktenskapet. Och som inte det vore nog så blir frun och ena dottern indragen i fallet.

Det är olidligt spännande ibland och emellanåt obehagligt då det handlar om nedbrytning av psyket. Men det finns också lättnad och en ironi i dialogen även i den här boken, och jag gillar det. Det görs på ett bra sätt. Bland annat så är det i dialogen mellan Joe och Ruiz.

Sean Barrett läser ljudboken och det gör han bra. Men jag störde mig lite på att Barrett viskar några gånger när han ska göra en karaktär och ett visst händelseförlopp. Kan förstå varför men nja det hade varit bättre om det lästs i vanligt tonläge. Men Barretts uppläsning är i det stora hela bra.

Jag tycker att den här serien bara blir bättre och bättre för varje bok och jag ser fram mot att lyssna på nästa del i serien. Men nu blir det en paus, iaf ett tag…

Betyg 4/5

Lista på Michael Robothams böcker finns här – den uppdateras allteftersom det kommer nya.

 

Bäst just nu – tisdagstrion

Temat hos Ugglan och boken är idag: Bäst just nu. Jag väljer två böcker som jag läst ganska nyligen och en som jag håller på med.

-Vid nattens ände av Philipp Sendker är den tredje och avslutande delen i Kina-trilogin. Alla böcker i serien är bra!

-Den tyska flickan av Armando Lucas Correa tyckte jag var intressant och stark läsning.

-Shatter av Michael Robotham lyssnar jag på. Det är tredje delen i en serie som jag gillar!

 

 

Söndagens smakbit: Shatter

Härligt med ledig söndag efter att ha jobbat sex dagar. Ska ut och äta senare idag och läsning blir det inte så mycket, men hoppas det blir en del iaf.

Jag testar Audible, 30 dagars prövotid, och har börjat lyssna på den tredje delen, Shatter, i Michael Robothams serie om/med Joseph O`Loughlin. De två första delarna är översatta, Den misstänkte och Förlorad, men inte resten av serien. Boken har börjat väldigt spännande. Smakbiten kommer från början av boken. Med reservation för eventuella skrivfel då jag inte har tillgång till texten. Omslaget på boken jag lyssnar på ser lite annorlunda ut än det nedan.

Bild lånad från Wikipedia

There is a moment when all hope disappears, all pride is gone, all expectation, all fate, all desire. I own that moment. It belongs to me. Thats when I hear the sound, the sound of a mind breaking.

Fler smakbitar finns hos Mari på bloggen Flukten fra virkeligheten som håller i trådarna idag.

Trevlig söndag!

Lista på Michael Robothams böcker som uppdateras allteftersom finns här.