Midnight Atlanta av Thomas Mullen

Den tredje delen i Darktown-serien. Jag tyckte mycket om Darktown och uppföljaren Lightning Men. Så när jag såg att tredje snart skulle komma som ljudbok förhandsbeställde jag på Audible och för ett tag sen lyssnade jag på den.

När boken tar sin början är det 1956. Spoilervarning för den som inte vill veta utvecklingen för huvudkaraktärer. Tommy Smith som jobbat inom polisen arbetar nu på Atlantas tidning för afroamerikaner. En sen kväll på tidningen somnar han och vaknar av pistolskott, hittar sin chef, redaktören Arthur Bishop, knappt vid liv. Smith ringer sin tidigare chef inom polisen, Joe McInnis. Under samtalet dör Bishop som blivit skjuten i bröstet. Vita poliser kommer till platsen, och betraktar Smith med misstänksamhet. Han inser att han måste ta reda på vad Bishop arbetat med, för att ha en chans att bli rentvådd.

Den förra kollegan Lucius Boggs och vita chefen McInnis försöker hitta den som dödat Bishop. Men det blir ingen lätt sak då de saknar befogenhet att utreda mord. Det är spännande läsning att följa Smiths, Boggs och McInnis. De möts av motstånd från olika håll. Det är tufft, mörkt och en stark berättelse om rasism och orättvisor. Det är fiktion men finns en fond med bland annat den unga Marin Luther King och Rosa Parks.

Damian Lynch läser ljudboken och det gör han övervägande bra tyckte jag.

Det är inte den bok i serien som jag tyckt mest om men den är bra, spännande och läsvärd. Det är en serie som bör läsas i ordning känner jag än mer efter att ha lyssnat på tredje. Det är böcker som berör samtidigt som de är spännande.

Det blir lite staplande i sammanfattning i epilogen men i det stora hela en läsvärd och stark bok.

Midnight Atlanta har kommit på svenska och man har inte ändrat på titeln på den översatta boken. Detsamma gäller första boken Darktown vars översatta heter likadant. Den andra boken Lightning Men har titeln på svenska översatts; Vit eld. Kan bli lite förvirrande men det är kanske inte helt lätt att översätta Darktown så att det blir bra. Eller om det är någon slags trend.

Betyg 3,5/5

Söndagens smakbit: Midnight Atlanta

Påskdagen och så här på söndagar brukar det vara smakbitar, så även om det kanske är påsklov och eventuella uppehåll så kör jag.

Det är skönt med långhelg! Jag har mest slappat, bara varit och det behövdes. Det har också blivit en del läsning. Av någon anledning brukar jag få för mig att jag ska läsa massor men det är ju bara fyra dagar och inte veckor, månader som jag är ledig….

Nu till smakbiten. Jag håller som vanligt på med flera böcker och en är Midnight Atlanta av Thomas Mullen. Ljudboken. Det är den tredje delen i Darktown serien. Vanliga boken kommer i maj på svenska. Titelnamnet är dock inte översatt. Jag tyckte mycket om Darktown och Lightning men (Vit eld). Det är obehaglig och spännande läsning. Och stark om brottslighet och amerikansk historia med segregation, fördomar och rasism. I den här är det 1956. Smakbiten kommer från kapitel nio. Med reservation för eventuella skrivfel då jag inte har tillgång till texten.

As he wrestled with his thoughts, he did not at first notice the man watching him. But he noticed him right before the bus pulled up. The man sat in a blue Desoto at the corner of the intersecting street, his hat brim low.

Det är Astrid Terese på bloggen Betraktninger och Mari på bloggen Flukten fra Virkeligheten som växelvis håller i trådarna.