Carambole av Håkan Nesser

Den sjunde delen i serien med Van Veeteren var en av böckerna som jag tog mig an under sommaren. Det blev ljudboken som är det format som passar bäst när det gäller Nessers böcker. Det är författaren som läser ljudboken.

Handling: En berusad bilist kör ihjäl en pojke och smiter från platsen. Han hamnar efter det i ett berg och bane tillstånd, allt vänds upp och ner. Hur ska han lösa det han gjort? Polisen i Maardam får ett minst sagt snårigt fall på sitt bord. Och Van Vleteren påverkas i allra högsta grad av det minst sagt mörka händelseförlopp som är bilistens ”lösning”.

Jag betar av böckerna av Nesser lite då och då och närmar mig ”slutet” på den här serien. Det är minst tre till och sen dyker ju Van Veeteren upp med Barbarotti i en eller möjligen två? böcker. Hur det nu än förhåller sig med den saken så närmar jag mig en slags avrundning. Nesser har en förmåga att komma med böcker där karaktärer återkommer, så att säga att en blivit klar med en serie vågar jag nästan inte. Men bring it on om det blir så. Det är ju lite hans signum och jag gillar det.

Carambole är lite annorlunda, mörk och spännande. Jag blev förvånad över hur det blev, och det var både hemskt och sorgligt. Mer än så kan jag inte skriva för då spoilar jag, kan ju vara någon som inte läst, och det tycker jag att en ska göra.

Men det är inte enbart mörkt och spännande utan också lite roligt och filosofiskt, som det brukar vara i Nessers böcker. Nesser återanvänder ju som sagt ofta karaktärer liksom platser och leker med ord, uttryck. Bland annat så sitter Van Veeteren med ”fötter kallare än öl”. Och beskrivningar som ”magrare än en laxerad vegan”. Dumt, irriterande, diskriminerande? Jag hajar ofta till när jag läser Nesser. Det han skriver kan få en att reagera på olika sätt. Det kan kännas dumt, men också ha poänger, vara små roligt och pinigt på en och samma gång, om ni förstår hur jag menar. Jag gillar oftast det Nesserska skrivsättet men det är en hårfin balansgång.

Det här är en av de bättre böckerna i serien. Författaren läser ljudboken och det ger extra pluspoäng.

Lista på författarens böcker finns HÄR

Betyg -4/5

Oh William av Elizabeth Strout

En av böckerna som jag har läst under sommaren är Oh William av Elizabeth Strout. Efter att tidigare ha läst böcker som Olive Kitteridge och fortsättningen Olive, igen har Strout blivit en av mina favoritförfattare. Så jag ville förstås läsa den här och det blev på engelska (den översatta har planerat utgivningsdatum 19 september).

En karaktär som finns med i flera av Strouts böcker är Lucy Barton. I Mitt namn är Lucy Barton som handlar om relationen mellan Lucy och modern som är komplex. Och så i Vad som helst är möjligt som består av kortare berättelser om olika människor, däribland Lucy som efter många år återvänder hem för att träffa syskon. Jag har läst dem förut och Lucy Barton läste jag om på engelska. Och det blev både en omläsning och nyläsning. Nya upptäckter, dimensioner tillkom och omläsningen gjorde att jag tyckte ännu mer om boken.

När Oh William inleds är Lucy 60+, framgångsrik författare, änka efter andra maken David som dog i sjukdom. Hennes första make William är ensam efter att tredje frun har lämnat honom. Lucy och William är vänner och hon följer, efter att ha fått frågan, med honom på en tripp för att undersöka en familjehemlighet. Den tråden är intressant men kärnan i boken är relationen till William, döttrarna, David och försöken att förstå sig på andra och sig själv. Jag tänker att det är väl lite som det är i verkliga livet.

Det är Lucys perspektiv i boken. På William, döttrarna, David, händelser, minnen, livet och inte minst på sig själv. Det finns ett personligt tilltal i texten som jag tyckte om. Det börjar direkt med orden att Lucy vill berätta några saker om sin första make. Det känns förtroligt, som att bli inbjuden till läsning, till ett samtal med de olika inputen.

Jag tyckte mycket om den här boken. Det är välskrivet, väldigt bra språk. Känns som att det kan vara en av årets bästa läsning. I samband med att jag skrivit det här har jag bläddrat i boken och funderat vidare. Och stannat upp vid vissa stycken, meningar. Det är en bok som växer och stannar kvar.

Betyg 5/5

Something to hide av Elizabeth George

I början av juni gjorde jag en lista med böcker som jag ville läsa under sommaren. Jag har läst några varav en är Something to hide av Elizabeth George. Började skriva på omdömet för länge sedan men av någon anledning var det svårt. Kanske är det ämnet som gjorde det, ett ämne som berörde mig starkt.

Handling: En kvinna hittas medvetslös i sin lägenhet. Hon förs till sjukhus där hon dör av slag mot huvudet. Då det visar sig att hon är polis och Scotland yard kopplas in. Thomas Lynley, Barbara Havers och Winston Nkata får fallet. De får snart veta att Teodora ”Teo” Bontempi, arbetat i en grupp med att undersöka olagliga ”medicinska” ingrepp/övergrepp. Vad som i boken kallas FGM (Female Genital Mutilation), kvinnlig könsstympning. Teo hade själv utsatts för det men knappt berättat om det för någon. Hon arbetade med att få kliniker och andra som utför det stängda. Pratade på skolor, informerade och utbildade och försökte på alla möjliga sätt förhindra fler från att drabbas.

Det är flera trådar och karaktärer som läsaren möter i boken. Och som sagt, så har George valt att skriva om ett mycket starkt ämne. Med ingredienser som rasism, sexism, klass, utpressning och kvinnlig könsstympning. Bitvis var det så stark att den lyssnande läsning blev korta stunder i taget. Det handlar också om polisernas privata liv som det ju gör i alla serier, och det är bra med mixen, annars hade det blivit för stark läsning.

Jag tyckte mycket om den här, men det började inte bra med ljudboken vilket jag skrivit om tidigare. Jag insåg snabbt att jag inte skulle orka lyssna på Vivienne Rochesters uppläsning. Den var/är minst sagt….konstig. Men det är min smak och den kan passa andra. Som tur var hittade jag en utgåva med annan uppläsare; Simon Vance. Och den passade mig mycket bättre. Ja så pass att jag kollat upp vad Vance läser för andra böcker.

Georges böcker tenderar att vara tjocka och det gäller även denna. Över 21h lyssnande läsning är lång tid. Men trots att den är tjock och kanske lite väl detaljerad ibland, så tänkte jag inte så mycket på det,. Men lite kunde den kanske ha kortats ner. Det är otroligt i sig att det är den 21 bok i serien och det är inte någon avdankad del som författaren kommit med. Jag menar det vore ju i så fall inte konstigt för få kan hålla hög kvalitet i så många böcker. MEN det här är en av författarens bästa böcker tycker jag.

Jag lyssnade på en intervju med George efter att jag var klar med boken och den var intressant. Ville veta lite mer om anledningen till ämnesvalet. Men den intervju jag lyssnade på lyfte inte fram så mycket. Kan inflika att lite nämns i slutet av boken.

Boken är planerad att komma på svenska i november, med titeln Något i det dolda. Läsning rekommenderas!

Lista med författarens böcker i serien finns HÄR

Betyget landar på 4,5/5

The good turn av Dervla McTiernan

En av serierna som jag läser! The good turn är den tredje boken med polisen Cormac Reilly. Dödens flod som är den första gav mersmak, och när inte fler delar har översatts valde jag att fortsätta på engelska. Och det har blivit ljudboksformatet.

I den här försvinner en flicka. Polisen får ett tips, men det finns inte några chefer på plats, polisassistenten Peter Fisher väljer att åka på det ifall det kan leda till en lösning. Händelsen får konsekvenser och Fisher riskerar åtal, han förflyttas från Galway till Roundstone. I Roundstone måste han jobba med sin far, Des, som är den lokala polisen. Fishers relation till fadern är inte något vidare. Fisher blir satt på att arbeta med mord. En mor och dotter har tagit sin tillflykt till orten och det är också en tråd i boken. Cormac Reilly kämpar för sitt team, och har problem med sin chef som efter händelsen med Fisher tar ifrån honom utredningen. Cormac misstänker korruption och som inte det vore nog så har han privata problem.

Det är en del trådar i intrigen, fler än vad jag kan minnas att det är de föregående delarna. Utrymmet för trådarna kändes lite olika mycket, även om jag inte kan säga att det är så. Någon tråd föll i bakgrunden tillfälle och jag hade nästan glömt” den. Men det gick relativt lätt att hitta tillbaks till den.

Trots att det är ganska många trådar och karaktärer så är det här den bok som jag tyckt mest om så här långt i serien. Serien utvecklas och blir lite bättre för varje bok. Det är inte nagelbitande läsning, men det är spännande. Och karaktärerna liksom miljöerna, Irland, gör sitt till. Jag kunde förstås inte låta bli att kolla upp platserna och blir sugen på att åka till Irland igen någon gång.

Aoife McMahon läser ljudböckerna i den här serien och uppläsningen är som bäst när hon läser neutralt.

Jag hoppas att de böcker som inte har översatts blir det så att fler får tillgång till dem.

Jag kommer läsa mer av författaren framöver. Har en fristående bok i ljudbokshyllan och så hoppas jag på fler delar i den här serien.

Lista på författarens böcker finns HÄR

Betyg 3,8/5

Blunt force av Lynda La Plante

Jag läser en hel del serier och en av dem är om den unga Jane Tennison. Det här är den sjätte delen. De första böckerna läste jag på svenska sedan fortsatte jag på engelska då jag inte hade tålamod att vänta på översättning. Och då blev det ljudböckerna.

Handling: Efter att ha fått kicken från The flying squad har Jane Tennison börjat jobba på en liten sömnig polisstation på Gerald road i Knightsbridge, London. Tennison har ambitioner vilket den som sett tv-serien med Helen Mirren känner till. Och jobbet på Gerald road som till stor del består av små brott har fått karriären att stanna upp. Tennison är uttråkad vilket ändras när en man hittas död, ihjälslagen med ett slagträ. Det visar sig vara en teateragent som hade många vänner men också en hel del fiender.

Jag tyckte lite mer om den här delen än föregående. Det är ganska spännande, känns som det händer lite mer. Upplösningen överraskade inte så mycket men det är Jane Tennison som jag tycker om att läsa om. Eftersom jag sett tv-serien med Helen Mirren som jag tyckte jättemycket om, så är det intressant att läsa om hur det började för Tennison inom polisen, polisarbetet, och om privatlivet.

Och annat som gör böckerna inklusive denna läsvärd är miljöerna, olika tidsmarkörer och så det brittiska. Det brukar alltid gå hem hos mig.

En blir som läsare upprörd över hur Tennison och andra behandlas inom kåren, inte av alla tack och lov. Hoppas att det inte är så numera!

Tennison jobbar på fallet med teateragenten ihop med Stephen Gibbs som hon har arbetat ihop med förut. Gibbs svär en hel del och det gör också andra karaktärer. Att det kommer en och annan svordom bryr jag mig inte så mycket om. Det kan göra en berättelse mer realistisk. Men här är det lite väl mycket och jag undrade över det. För såvitt jag kan minnas så var det inte det i föregående delar, eller tänkte jag inte på det då? Det kan såklart bero på många olika saker till att det är är svordomar som jargong med mera. Men de blir lite för mycket av det, även om tanken bakom det skulle vara en realistisk skildring.

Rachel Atkins läser ljudboken ganska bra. Dramatiserade på ett lagom sätt, även om det sviktade vid några tillfällen.

Betyget blir 3,8 trots en del mindre bra saker som svordomarna.

Lista på författarens böcker finns HÄR

An honest man av Simon Michael

Brittiskt, advokater. Det är några ingredienser som kan få mig att läsa, se tv-serier med mera. Och det ledde till att jag började på den här serien. Första delen The brief lyssnade jag på förra året. Och för ett tag sen uppföljaren An honest man.

Obs det här inlägget kan innehålla spoilers.

Huvudkaraktären i serien är advokaten Charles Holborne vars liv är ganska kaotiskt. Frun är död, ett mord han misstänktes för men lyckades bevisa att han var oskyldig. Karriären, som han har haft stora planer för, har dalat och han närmar sig till att bli bankrutt. Så hamnar ett fall med en advokat som anklagas för att ha deltagit i ett rån på hans bord. Holborne ser en möjlighet att komma på rätt köl och tar sig an fallet.

Simon Michael har arbetat som advokat i många år och det märks och det ger en extra dimension till boken. Det finns vittnesmål och liknande från verkliga fall vilket ger texten energi.

Vad tyckte jag då om den här delen? Det var underhållande läsning och intressant miljöer, brittiskt. 60-tal. När det handlar om Charles och hans relation till föräldrarna tyckte jag att det blev som intressantast. Hade gärna läst mer om det. Det finns flera teman i boken, är antisemitism.

Det är mer rättegång i dn här och jag tyckte det blev lite mycket. Visst kan rättegångar vara spännande och intressanta och det är det till viss del här också. Men jag hade nog velat ha lite mer uppblandning.

Det är en del jargong i boken och stereotyp skildring. Kanske ska det spegla tiden, men det gjorde mig trött. Det blev lite mycket handling om gangsters men det är ju en del av handlingen så.

Det är samma uppläsare som både första delen och den här. Colin Mace Jag tyckte uppläsningen av första var bättre. I andra upplevde jag att Mace dramatiserade mer och det var inte så bra när han läste en en del karaktärer.

Det finns sju delar i den här serien men bara de två första som ljudbok. Kommer den som ljudbok så lyssnar jag kanske. Men tveksam till om jag kommer läsa den fysiska. Men jag säger inte helt nej för ibland ändrar jag mig.

Den får en svag 3:à i betyg.

Benvittring av Johan Theorin

Jag har länge längtat efter nytt ny av Johan Theorin i den anda som han skrivit Ölandskvartetten. Benvittring är den femte delen. När jag såg att Magnus Roosmann läser ljudboken så bestämde jag mig för att lyssna. Jag sög lite på karamellen innan det blev av, men det går ju inte att göra det hur länge som helst.

De tre första i serien: Skumtimmen, Nattfåk, Blodläge lyssnade jag på innan jag började blogga, och Rörgast första bloggåret 2013. Fyra böcker och serien verkade avslutad men som tur var ville Theorin annat. Innan jag lyssnade på Benvittring funderade jag över om och hur mycket jag kom ihåg av de föregående böckerna i serien, och var det nödvändigt att minnas. Korta svaret blir nej, det var det inte. Det går alldeles utmärkt att lyssna eller läsa som fristående bok. Men med det sagt så läs alla böckerna! Det är ett måste tycker jag.

Gerlof är tillbaka och det är en karaktär som jag verkligen saknat och det var minst sagt en höjdpunkt att få läsa om honom igen.

Handling: En man dör i ett stenras. Under en krans med rosor som mannen hann lägga innan det skedde, hittar polisen Tilda Davidsson benrester av en man. Det visar sig att den som senast träffade mannen var hennes släkting Gerlof. Gerlof är 80+, och sjuklig men kan inte låta bli att engagerar sig i olika saker och inklusive det här fallet. Som väcker frågor från bakåt i tiden, har det med nuet att göra? Det är som sagt spännande och uppläsningen av Magnus Roosmann gör det ännu mer så.

Det är Gerlof, miljöerna och stämningen med lite mystik och spöklikhet på gränsen till skräck som tilltalar mig med föregående böcker i serien och det gäller även Benvittring. Theorin är som bäst då. Jag vill ha mer av det här. Det kommer väl minst en till i serien hoppas jag!

Betyg 4/5

Bombproof av Michael Robotham

Första boken på engelska i år blev Bombproof av Michael Robotham som jag lyssnade på. Robothams böcker brukar vara ett ”säkert kort” när jag är i behov av spänning.

Handling: Sami Macbeth is not a master criminal. He’s not even a minor one. He’s not a jewel thief. He’s not a safe-cracker. He’s not a expert in explosives. Sami playes guitar and wants to be a rock god but keeps getting sidetracked by unforeseen circumstances. Fifty-four hours ago Sami was released from prison. Thirty-six hours ago he slept with the woman of his dreams at the Savoy. An hour ago his train blew up. Now he’s carrying a rucksack through London’s West End and has turned himself into the most wanted terrorist in the country. (från Audible)

Det är som så ofta i Robothams böcker rappt skildrat. Intrigen är kanske något förutsägbar, men det händer saker hela tiden och är bra driv i den.

Störde mig lite på ett par saker, bland annat jargongen mellan….bovar, den kändes rå och inte så vidare. Kändes lite onödigt. Sedan var det beskrivningar av några saker som jag hade svårt för. Men jag hade överseende med det då den var underhållande och spännande.

Det här klassas som en fristående bok och inte en del i Joseph O’Loughlin serien. Jag tycker nog att den funkar som fristående. Joseph O’Loughlin nämns en gång här sen inget mer än så. Vincent Ruiz som är med i den serien är med här och det tyckte jag om. Robotham gör lite som Nesser, och plockar upp karaktärer igen och det greppet är inte så dumt.

Ljudboken läses av Sean Barrett och han är numera en av mina favorituppläsare. Läsningen gjorde att det blev ännu mer spännande. Underhållande bok för stunden var precis vad jag behövde och det är inte fel. Robotham är väldigt bra på att fånga in läsaren och sedan är en fast.

Betyg 3,5/5

Lista på böckerna av författaren finns här

Killing trail av Margaret Mizushima

Jag ”snubblade” över den här i en av mina ljudbokstjänster. Första delen i en serie med polishunden Robo och Mattie. Lyssnade på den i december när jag behövde något lite lättsammare.

Handling: When a young girl is found dead in the mountains outside Timber Creek, lifelong resident officer Mattie Cobb and her partner, K-9, police dog Robo, are assigned to the case that has rocked the small Colorado town. With the help of Cole Walker, a local veterinarian and a single father, Mattie and Robo must track down the truth before it claims another victim. But the more Mattie investigates, the more she realizes how many secrets her town holds. And the key may be Coles daughter, who knows more than she’s saying. The murder was just the beginning, and if Mattie isn’t careful, she and Robo could be next. (Från Audible)

Det här visade sig vara en mysig bok. Det är inte någon våldsam deckare utan snarare en lättsam mysteriebok. Polishunden Robo, Mattie, miljöerna. Ja det är några av de saker som gjorde det till en mysig läsning. Jag menar vem kan motstå en bok med hund i storyn? Inte jag i alla fall. 😉

Det var kanske inte det mest originella mysteriet men det gjorde inte så mycket. Ett plus var att jag blev lite överraskad av en sak i upplösningen, vet inte om jag dragit iväg åt ett annat håll eller intresserade mig mer för Robo och Mattie. Oavsett så uppskattade jag det lilla överraskningsmoment.

Ljudboken läses av Nancy Wu, en ny bekantskap. Jag blev i ärlighetens namn inte helt förtjust i uppläsningen. Rösten tenderade att vara lite åt det…barnsliga hållet. Men ibland så var uppläsningen okej, kanske vande jag mig också vid rösten.

Som sagt ingen stor litteratur men småmysig och charmig bok. En trevlig stund i sällskap med Robo och Mattie och det var inte så tokigt. Jag kommer nog lyssna på andra delen i Timber Creek k-9 mysterie serien så småningom.

Betyg 3,5 för boken.

Mandelaeffekten av Anne Holt

Jag har läst många, ja nästan alla Anne Holts böcker. I den nya serien med karaktären Selma Falck har det hittills kommit tre. De två första delarna En grav för två och Operation fosterland lyssnade jag på när de kom. Mandelaeffekten som är den tredje för ett tag sedan.

Den har en spännande intrig. Selma Falck är med väninnan Linda Bruseth (politiker) som blir skjuten. Det sker utanför en fullsatt uteservering i Oslo. Selma skadas under attentatet i armen. Sedan hittas en domare hängd, och en regeringsmedlem dör under lite mystiska omständigheter. Kopplingar?

Som sagt det är en spännande intrig och som så ofta i Holts böcker är det aktuella teman. Mandela känner väl de flesta till och titeln får kanske många i likhet med mig att tänka på honom. Jag kände inte till att det finns något som kallas Mandelaeffekten, men kollade och det gör det. Det tillför extra till läsningen när en lär sig lite nytt tycker jag.

Jag tyckte om de två första delarna i serien och den här var också läsvärd. Det händer en hel runt Selma som misstänker att någon varit i hennes bostad. Så är det relationen till dottern, barnbarn och annat. Den fd polisen Einar är med lite mer i den här delen. Han ”hjälper” Selma.

Holts böcker är ofta lite tjocka och det gäller även den här. Det blev lite utdraget och mitt intresse svalnade vid något tillfälle då det blev små rörigt. Men jag tyckte ändå om boken och om det blir fler delar i den här serien så läser jag.

Magnus Roosmann läser ljudboken och det gör han som vanligt väldigt bra.

Betyg 3,8/5

Lista på Holts böcker finns här