The love song of miss Queenie Hennessy av Rachel Joyce

Jag tyckte mycket om Harold Fry och hans osannolika pilgrimsfärd när jag läste den för ett par år sen. Och jag bestämde mig för att vid tillfälle läsa Miss Queenies osannolika kärlekssång. När jag hittade den som ljudbok hamnade den i ljudbokshyllan. Och nu har jag lyssnat på den. På engelska. I min ljudbokstjänst finns den endast på engelska.

Det är två parallella berättelser.

I den första boken får Harold Fry ett brev från Queenie, som är en fd bryggerikollega, i vilket hon berättar att hon har cancer och är döende. Harold ger sig iväg gåendes genom hela England för att försöka hinna fram till henne.

I The love song of miss Queenie Hennessy är berättelsen utifrån Queenies perspektiv. När hon får veta att Harold Fry är på väg så börjar hon skriva ett brev i vilket hon berättar om sina känslor och hemligheter som hon burit på i tjugo år. Kommer Harold Fry att hinna fram till henne?

Jag tyckte mycket om den här boken. Liksom boken om Harold Fry. Den här tyckte jag kanske till och med lite mer om. Det skulle ha kunnat bli en bok som handlat mycket om sjukdomen och döden. Men det gör den inte. Det finns förstås en liten sorgesam ton över berättelsen, det kan man inte komma ifrån. Det är en fin berättelse om kärlek, minnen, hemligheter och försoning. Livet som det varit och blev. Queenies. Harolds. Och Harolds son Davids. Tonen i boken är varm och den är lättläst.

Jag tyckte om att lyssna på den på engelska, det gav en extra dimension till berättelsen. Celia Imrie läser boken och jag tyckte att det var en väldigt bra anpassad uppläsning till berättelsen om Queenie.

Betyg -4/5

 

 

 

 

 

 

 

Annonser

Söndagens smakbit: The love song of Miss Queenie Hennessy

Söndag och som vanligt dags kan en dela med sig av en smakbit från boken som läses. Det är Mari på bloggen Flukten fra virkeligheten som håller i trådarna denna vecka.

Idag är det segt. Sommartid. Tidsomställningen är ingen favorit men det är skönt med ljuset. Nog sagt om det, nu till smakbiten. För nästan två år sen (april 2017) läste jag Harold Fry och hans osannolika pilgrimsfärd av Rachel Joyce och bjöd då på en smakbit från den. Jag tyckte mycket om den och uppföljaren har legat i min ljudbokshylla sen jag hittade den på engelska. I helgen började jag lyssna på The love song of Miss Queenie Hennessy. Smakbiten är från ca 50 minuter in i ljudboken. Reservation för eventuella skrivfel då jag inte har tillgång till texten.

A clunk. A yelp. The metal door springs open and a young rep is showed into the yard. Our boss Napier is behind the rep and he´s spitting something into the rep´s ear. He holds the rep´s arm pinned behind his back and pushes him forward on his toes so that the poor man´s shoes drag tramlines through the thin new layer of white. I wonder if I should shift from the window, not watch anymore, but I can´t move.

Other men burst through the door after Napier. They are all shouting. One has a plank of wood ripped from a crate and he is swinging it at the flakes. You know how it is when a fight is coming. You can feel it from the way people are all wired up. No one has spotted you yet, but soon they will. There is no hiding in that yard. You freeze. I remember my father when my mother was angry, and he´d stand very still, hoping she mistake him for something else and lose interest. What are you up to down there? Your forehead bunches into lines as you make up your mind what to do next. And the thing you decide to do takes the wind from me. It takes the wind from everyone.

Trevlig söndag!