Slow horses av Mick Herron

Det är något speciellt med att hitta ”nya” serier som en vill fortsätta med. En av de som jag nyligen börjat på är Slough house-serien. Den första boken heter Slow horses/Slöa hästar.

Ett gäng MI5 agenter har hamnat på ”huset”, dumpade från den höga underrättelsetjänsten. De har gjort bort sig på olika sätt och anses opålitliga. Jackson Lamb ”härskar” på ”huset”. En av agenterna är River Cartwright. När en pojke kidnappas och förövarna hotar med att döda honom live på nätet, ser Cartwright en möjlighet att återupprätta sitt rykte och visa vad han går för.

Det händer saker hela tiden i den här boken, och det är spännande. Jargongen är speciell – den går hem hos mig.

Boken kändes…..välbekant, inte så att jag läst den tidigare eller att jag fick gammal skåpmatskänsla. Nej jag fick snarare positiva bilder och känslan att jag sett filmatisering tidigare blev bestyrkt. Minns dock inte när och var, men böckerna har ju några år på nacken. Jag såg Gary Oldman och Kristin Scott Thomas framför mig, de som nu är med i tv-serien på Apple TV. Tv-serien har jag inte sett än, men kommer göra det efter att ha läst respektive bok. Så säsong 1 blir det kanske att se under julledigheten.

Det är ganska många karaktärer i boken, namn som passerar, och det drar ner betyget lite. Upplevde att det bästa var att inte försöka bena ut nya namn som dök upp, utan ”bara” fortsätta.

Jag valde att ta mig an ljudboken på engelska men det kunde lika gärna ha blivit den översatta. Magnus Roosmann läser översatta och Sean Barrett den som jag valde. Båda läser väldigt bra och är favorituppläsare. Men jag lockades lite mer av den på engelska. Sean Barrett läser väldigt väldigt bra. Jag har ju lyssnat på andra böcker som han läser och det känns som att jag skulle kunna lyssna hur länge som helst. Och att det spelar mindre roll vilken slags bok det är. Det gör det förstås inte men han sticker ut bland uppläsare.

En bloggare som skrivit om den här serien, och fick mig att bli sugen på att läsa är Tant Augusta.

Mitt betyg för boken blir -4/5 för och 5/5 för uppläsningen.

Lista på böckerna finns HÄR

Söndagens smakbit: Slow Horses

Söndag och som vanligt kan en dela med sig av en smakbit från boken som läses.

Dagens smakbit är från Slow Horses av Mike Herron som är första delen i serien med Jackson Lamb. Slough House. En serie som jag blev nyfiken på när Tant Augusta nämnde att hon läste och gillade den. Hade till en början inte så stor koll på genren men när tv-serie och Gary Oldman nämndes så började det ringa, sägs vara ny tv-serie men när jag kollat trailer med Oldman och Kristin Scott känns det som att jag har sett, vet någon om den har filmatiserats? Första boken har ju ett antal år på nacken, kom 2010 tror jag.

Smakbiten är från början av ljudboken. Med reservation för eventuella skrivfel.

Without taking his eyes of the target now forty yards ahead, without specifically taking his eyes of the rucksack Rivers spoke again into his button “Follow the but give him room”. If the worst was a detonation on a train, next worse was on a platform.

Fler smakbitar finns hos Astrid Terese på bloggen Betraktninger som håller i trådarna.