Omläsning, nyläsning – Lucy Barton

Brukar ni läsa om böcker? Jag gjorde det en hel del när jag var yngre – böcker som jag älskade och inte kunde få nog av. Men så ebbade det sakteligen ut och det hände bara någon enstaka gång. Kanske för att jag blev ”äldre” och upptäckte så mycket böcker som jag ville läsa. Sen jag började blogga (2013) har jag gjort en del omläsningar, inte jättemånga men några böcker har jag av olika anledningar läst om och/eller lyssnat på istället för att läsa. Jag börjar mer och mer tycka att det är en intressant upplevelse att läsa om (eller t.ex. lyssna på en bok som jag läst).

Jag har märkt att en omläsning kan bli både en om- och nyläsning och så blev det med Mitt namn är Lucy Barton som jag läst och senare lyssnade på, på engelska. Jag tyckte mycket om den när jag läste den på svenska, men jag hade läst Olive Kitteridge relativt nyligen och med den färsk i minnet så var den lite min favorit och det påverkade förstås läsningen av Mitt namn är Lucy. När jag senare lyssnade på My name is Lucy Barton så blev det en mycket starkare upplevelse än när jag läste den på svenska. Det beror förmodligen på många olika saker som att det var vid ett annat tillfälle – läsning handlar ju många gånger om tid, plats och dagsform liksom vad en läst innan. Och det är något visst att läsa på originalspråk. Elizabeth Strout skriver otroligt bra och att lyssna på boken var speciellt och det berodde mycket på uppläsningen. Suveränt läst av Kimberly Farr.

Så det blir en uppgradering av betyget för den boken. Mitt namn är Lucy Barton har jag tidigare gett betyget 3,5/5. My name is Lucy Barton får betyget 5. Jag tyckte också jättemycket om Vad som helst är möjligt. Det är också en bok som stannat kvar och som dyker upp i mina tankar och den får också toppbetyg. Det här är böcker som jag kan tänka mig att läsa om och jag kommer nog att lyssna på Vad som helst är möjligt på engelska någon gång. Kimberly Farr läser även Anything is possible.

Annonser

Böckerna av Håkan Nesser

Dags för en lista över böcker av Håkan Nesser. Jag har inte tagit med utgivningsårtal på alla böcker, det kändes inte nödvändigt i det här läget. Men kanske får jag för mig att uppdatera inlägget med det och även med uppläsare av ljudböckerna. (Hojta gärna till om jag har missat någon bok). Jag kommer att uppdatera listan allteftersom författaren kommer med nya böcker.

 

Van Veeteren serien:

Det grovmaskiga nätet

Borkmans punkt

Återkomsten

Kvinna med födelsemärke

Kommissarien och tystnaden

Munsters fall

Carambole, 1999,

Eva Morenos fall

Svalan, katten, rosen och döden

Fallet G

.

Barins triangel:

Rein. Lyssnat.

Alois. Lyssnat.

Marr. Lyssnat.

.

Barbarotti serien:

Människa utan hund.  Lyssnat.

En helt annan historia.Lyssnat.

Berättelse om herr Roos

De ensamma

Styckerskan i Lilla Burma

.

Storstadstrilogin:

Maskarna på Carmine Street

Himmel över London

Elva dagar i Berlin Lyssnat.

.

Noveller:

Från doktor Kimkes horisont

Hur jag tillbringade mina dagar och mina nätter

Herr Kadar. Lyssnat

.

Övriga böcker:

Koreografen

Kim Novak badade aldrig i Genesarets sjö*

Flugan och evigheten

och Piccadilly Circus ligger inte i Kumla

Skuggorna och regnet

Kära Agnes

Sanningen i fallet Bertil Albertsson*

Levande och döda i Winsford . Lyssnat.

Straff – Paula Polanski

Eugen Kallmans ögon. Lyssnat.

Nortons filosofiska memoarer. Läst.

De vänsterhäntas förening, 2018. Både Barbarotti och Van Veeteren medverkar i den här romanen

 

 

 

 

 

 

 

 

Tio snabba augustifrågor

Enkäter är alltid kul. Johannas Deckarhörna har satt ihop snabbenkät med tio frågor och den vill jag förstås svara på.

Nya höstböcker eller hyllvärmare?

-Läser både nyare böcker och äldre men det blir nog lite mer av nyare böcker. Lånar mest på jobbet och läser inte hyllvärmare så ofta.

Kräftor eller surströmming?

-Ingetdera, är vegetarian.

Läsplatta eller fysisk bok?

-Gillar min surfplatta, läser vissa saker på den men inte böcker. Fysiska böcker och ljudböcker är favoriterna!

Svenska författare eller utländska?

-Läser både och, inte kollat vilka som är övervägande men det kan nog bli lite fler utländska.

Bullet journal eller vanlig kalender?

-Hört talas om Bullet journal men är inte insatt. Vanlig kalender använder jag.

Crimetime Göteborg eller bara Bokmässan?

-Tror att det blir Bokmässan i år. Crimetime Göteborg vore också kul.

I soffan: Netflix eller vanlig TV?

-Just nu blir det mer av SVT Play än Netflix – det pendlar lite men jag kollar på både vanlig och Netflix/HBO. Kollar just nu bland annat på Tyst vittne och Morden i Midsomer på Play och Shooter på Netflix.

Deckare eller feelgood?

Läser en och annan feelgood under året men det blir övervägande deckare och andra genrer, romaner.

Äppelkaka eller blåbärspaj?

Blåbärspaj är en favorit, åt det för några dagar sen, mums! Äppelpaj är också gott.

Nytt från bokaktuella Stephen King eller Bengt Ohlsson?

Stephen King förstås.;)

Lite om läsningen 2017

(Bild från pixabay)

Dags för en liten sammanfattning över läsåret 2017.

Lästa böcker: 75 varav 7 noveller och 27 ljudböcker.

Nya författare: Det blev 41 för mig nya författare. Många väldigt bra som jag vill läsa mer av. En av författarna, Peter Swanson, läste jag två böcker av under 2017.

Jag minskade på utmaningarna under 2017 men fortsatte att utmana mig själv till att läsa minst fem böcker på engelska. Jag läste två: Elegy for Eddie av Jacqueline Winspear och Her Every Fear av Peter Swanson. Började också på den femte HP ljudboken läst av Stephen Fry i december men den får följa med in på det nya året och det är inte helt fel. 😉

Den utmaning som gick bäst även i år var Kaosutmaningen. Den är rolig och inte alltför ansträngande. Jag gillar att en kan klara punkter utan att behöva planera läsningen.

Förutom utmaningarna så fortsatte jag med Temaläsningen Håkan Nesser. Det är en temaläsning där jag läser böcker av Håkan Nesser när jag har tillfälle och känner för det. Jag lyssnade på en roman och en novell. Och på tal om noveller så hade jag också Temaläsning noveller som en morot för att försöka pusha mig själv till att läsa fler och det blev några fler än året innan.

Sen har jag deltagit i en del bokrelaterade event i olika omfattning: Bland annat Månadens bästa bok hos Mias bokhörna. Veckans topplista hos Johannas Deckarhörna, Helgfrågan hos Mias bokhörna, En smakebit på söndag där Astrid Terese  tog över stafettpinnen i slutet av 2017 och Tematrion hos Lyrans Noblesser.

 

 

 

Kaosrapport 2017

Det har blivit dags för en rapport över hur det gick med Kaosutmaningen som Sofies bokblogg har hållit i det här året. Det är på många sätt en väldigt lagom och kul utmaning och det verkar som att det är bra med lite kaos för jag har oftast klarat den tidigare år och det gick vägen även när jag sammanfattar 2017. 😉

1. En bok i en genre du vanligtvis inte läser.
2. En bok med ett djur på omslaget. Lily och bläckfisken av Steven Rowley
3. En bok på ett annat språk än svenska. Elegy for Eddie av Jaqcueline Winspear
4. En bok från Afrika
5. En bok från Asien. Vegetarianen av Han Kang
6. En bok från Amerika Her Ever Fear av Peter Swanson
7. En bok från Oceanien
8. En bok från Europa (inte Sverige). Nötskal av Ian McEwan
9. En bok med en tonårig huvudperson. Någonstans brister himlen av Erika Olofsson Liljedahl
10. En bok med fler än tre hbtq-personer
11. En bok med något rött på omslaget. Fjäril i koppel av Zinat Pirzadeh
12. En bok som kommer som film under 2017 eller 2018
13. En bok publicerad 2017. Viskande skuggor av Jan-Philipp Sendker
14. En bok publicerad innan 2000
15. Ett seriealbum
16. En bok du tycker att alla borde läsa Ditt liv och mitt av Majgull Axelsson
17. Sista boken i en serie. Sista vakten av Stephen King
18. En bok som har mer än en författare Mörk midsommar av Reine Nelson och Jan Olsson
19. En bok du valde på grund av bilderna
20. En bok om något du brinner för Baserad på en sann historia av Delphine de Vigan
21. En tegelsten (på över 500 sidor) Törst av Jo Nesbö
22. En bok på under 150 sidor. Ängeln och sparven av Ali Zardadi
23. En lånad bok Dolda mördare av Lynda La Plante
24. En faktabok Arthur och hans vänner av Mikael Lindnord 
25. En bok för barn
26. En klassiker
27. En hyllvärmare
28. En bok som vunnit ett pris De polyglotta älskarna av Lina Wolff
29. En bok du länge velat läsa Kanada av Richard Ford
30. En somrig bok
31. En bok som utspelar sig före år 1900 Det goda folket av Hannah Kent 
32. En bok som utspelar sig under eller handlar om andra världskriget
33. En bok som utspelar sig norr om Uppland
34. En hypead bok Den som stannar, den som går av Elena Ferrante 
35. En bok vars titel börjar på L. Löftet av Audrey Magee

21 av 35 punkter avprickade.

Hur gick det för dig med Kaosutmaningen?

Helgfrågan v 33

Torsdag och dags för Helgfrågan hos Mias bokhörna.

Frågan: Vad tycker du om ljudböcker? Jag tycker mycket om ljudböcker och har oftast minst en på gång. Jag lyssnar när jag fixar och donar, diskar, pendlar (toppen då jag inte kan läsa på bussar), är på resande fot, är trött efter att ha jobbat en hel dag vid dator men ändå vill läsa, och ja egentligen i stort sett när som helst. Just nu växlar jag mellan Allt jag önskade av Lucy Dillon och Ditt liv och mitt av Majgull Axelsson.

Mias bonusfråga: Vad jobbar du med? (Om man tycker bonusfråga är för privat behöver man inte svara)

Jag jobbar som bibliotekarie sen ett antal år. Har jobbat med mycket annat som varit kul, och nu har jag nog världens roligaste jobb 😉

Sommarläsningstankar

Det är fantastiskt grönt och fint ute nu och sommaren närmar sig. Och jag har insett att det inte är så väldans länge kvar tills jag har semester – några veckor till så har jag min första semesteromgång – och tiden har en benägenhet att gå snabbt. Så jag har börjat fundera lite smått över sommarläsningen. Jag vet inte vad jag kommer att läsa i sommar, det blir lite som jag känner för i stunden. Men det finns en hel del böcker som jag vill läsa och förmodligen blir det en blandad kompott av såväl feelgood som deckare och lite annat om jag känner för det. Resa är bokad men jag ska också vara hemmavid och det kommer att bli såväl fysiska böcker som ljudböcker. Det är alltid kul att fundera över sommarboksläsningen och det har jag börjat lite med. Men jag får återkomma längre fram med vilka böcker det kan tänkas bli. 😉

Hur ser det ut för er, har ni börjat fundera kring sommarläsningen?

 

 

 

 

Bilden är en gratisbild från Pixabay